Según versiones preliminares los agentes fueron atacados desde una motocicleta por lo que de inmediato repelieron la agresión lamentablemente el agente antes mencionado fue herido mortalmente y falleció.
Hugo Fernando Franco Vargas, fue el elemento de la Policía Nacional Civil (PNC) que fue trasladado herido de bala por los Bomberos Municipales Departamentales a la emergencia del Hospital Regional después que le dispararon a la unidad en la que se movilizaba en el cruce de Río Hondo, Zacapa, kilómetro 136; sin embargo, a su arribo al centro asistencial murió.